本次大會訂於民國106年4月14日(星期五)下午6時30分 (6時整開始報到)，假台北馥敦飯店翡翠廳召開(地址：台北市南京東路5段32號17樓)，開會通知於3月2日寄發並副知社會局，請各會員代表(依第10屆第5次理監事會員審查之會員名冊所載)填妥報名表、提案單，於於106年3月16日中午前，以電子郵件報名登記完畢，以便造冊、安排餐會座位及發放紀念品，若無法親自出席者，務請填妥委託書，交由其他會員代表代為出席。
     

       會後舉行餐會聯誼，並舉辦摸彩助興，歡迎各位理監事及會員同仁踴躍樂捐(總價為千元以上之實用禮品，懇請以新品為主)，並於 106年4月7日以前，將摸彩品送至或快遞至公會，好做編排。

       今年度會費請於大會前1週繳納，或於大會當日繳納。

       各會員若欲敬邀貴賓者，請提供貴賓名單給本會。

       會議於2月10日晚間召開，由戴廸理事長主持。會中討論年度會員大會，訂4月14日假台北馥敦飯店南京館(台北市南京東路五段32號)召開，由范姜監事擔任司儀，虹源協助接待。

        本次大會將提供精緻紀念品乙份，照會員名冊，於報到時領取(限本人憑身分證明文件)，為鼓勵大家親自出席，不可代領，請預先登記各公司參加人數(未登記恕不發禮品)，請於106年3月16日以前登記完畢。

        非會員出席餐會，所需繳納費用為每人600元。

        希望1家會員至少提供1項1,000元以上摸彩品，會員公司員工及來賓不可參與摸彩，以示公平。請各會員於106年4月7日以前，將摸彩品送至或快遞至公會，好做編排。       

       貴賓名單請各會員提供，由本會寄發邀請函。

       會議另通過105年度工作報告、收支決算表、公會網頁廣告收費調降等案。

       本次會議餐費由全體理監事贊助，合計12,000元，扣除實際支付6,100元，餘款5,900元捐贈公會。

      勞動基準法之修正條文，業於105年12月21日經總統公布實施，請各會員注意，因應動基準法之修正，需重新檢視相關加班費計算、勞工排班與特別休假等，以免違反法令規定。
     

      為因應修法後產生之各式疑問，台北市政府勞動局已於官方網頁(http://bola.gov.taipei)設置「新修正勞動基準法專區」，內有常見問答、各類試算系統、適法自主檢核表以及勞動部相關函釋等，請各會員自行參閱。

       至外交部領務局辦理文書驗證，若原文件未經公證人公/認證，領件時需切結「本人已被告知原文文件未經公證人公/認證，倘未來要證機關不予受理，概由本人自行負責」，並由申請人簽章才可領件。

一、認證文件正副本必須是經公證人認證、外交部領務局

     複驗後之正副本文件，不能用正本去影印副本後至外

     交部領務局驗證。
 
二、認證文件影印本，經外交部領務證明與原文件之簽章

      查證屬實，該辦事處仍不受理，請詳下圖。

◆各國駐台使館及機構 上班、休假日： 

(註) : 點名稱可連接至其專屬網頁.

       會議12月16日晚間召開，戴廸理事長主持，重要討論案： 

一、通過品捷翻譯社入會案。
二、通過本會106年度收支預算草案。

       106年度收支若有結餘，會員可免費參加本會舉辦戶外活

       動。

三、通過本會106年度工作計劃。
四、通過楊監事辭職案。
五、會員請本會協助處理糾紛事。

      會員反映，其翻譯社103年間設立，某人於104年間申請同名

      商標權，復於105年間將所屬翻譯社更改同名後提告求償150

      萬元，因糾紛事涉及法律問題，本會無法處理，宜循司法途

      徑解決。

六、建議公會可以考慮舉辦海峽兩岸或國外同業交流。

      請提案人提出具體方案，於下次理監事會列席指導說明。

七、停權會員除名處分，取消會員編號。

      該129家會員提請會員大會特別決議除名，經除名後若要入

      會，重新繳納入會費。。

      本次會議另決議：
一、第10-5次理監事會，預計2月中旬召開，兼喝春酒，會中討

      論第10-2次會員大會召開時間、地點、方式、是否贈送禮

      物…等。

二、希望各理監事踴躍出席會議，來不來每次都樂捐1,000元。

三、明年會員大擬廣邀貴賓、公證人參加，請各會員提供熟悉的

      公證人名單，以便寄發請帖。

      本次理監事會餐費由出席理監事捐贈，合計6,000元，實際支付6,600元。

       12月9日，台北市商業會召開第17屆第1次會員大會，本會理事長及會務人員參加，理事長並於會中提案「政府招標時，宜要求廠商提供加入公會之證明文件」，該案經大會通過，同意立案轉呈相關單位。