台北翻譯公會 - 公會最新消息 | 2022-11-30 | 人氣:921
第3組17個團體(108年116個)報名參加,評分優等8個、甲等6個。本會評分結果為甲等。(本會歷年評鑑:99年、102年、105年為優等,108年度為甲等)。
1、團體特色
(1)會員服務事項:
①舉辦會員旅遊。
②向台北市商業會推薦優良商號。
③設立糾紛處理委員會,公會可居中協調、仲裁。
④制定制式口譯合約書、制式翻譯合約書,以供會員下載。
⑤與特約商店簽約,會員前往消費可享折扣優惠。
⑥於官網刊登各會員專業特色、不良客戶及譯者名單、各國駐台機構上班、休假時間資訊,供會員及消費者參考酌用。
⑦至政府電子採購網查詢與翻譯有關之招標、決標公告,提供會員參考。
(2)編印書刊:大會手冊
(3)接受委(協)辦事項:接受美國在台協會委託,將會員名冊置於該 會網頁,提供給有需要的美國公民參考。
(4)社會服務事項:無
(5)E化服務情形:設置電子信箱,以利訊息交換,並以電子化方式傳遞訊息及管理會員會籍。
(6)創新與研究發展
①建請勞動部勞工局,海外文件應在台翻譯,支持業者生存。
②建請外交部領事事務局,關於駐外館處辦理文件證明業務之中文譯本驗證相關規定。
2、建議事項
(1)會務:無
(2)財務:
①會計、出納應指定不同人處理。
②請依提列標準規定逐年提列會務發展準備基金與退撫準備金, 並按其用途專戶儲存。
(3)業務:建議多加爭取政府機關或其他團團體委辦事項,積極參與社會服務,以提升公會形象。
3、綜合評語:
公會積極推動相關業務,運作良好,績效卓越,惟部份請依建議事項加強改進。
人氣:921